ぼくは昭和41年生まれ。小学生の頃、王道の（？）趣味として「切手集め」があった。集めた切手は台帳などに貼り付けて保管しておくのだが、その際に使う道具に「ヒンジ」というものがあった（ヒンジとは何かってのはこちらから）。
その、切手集めの必需品だった「ヒンジ」が、国語辞典に載っていないことに衝撃をうけた。
多くの辞書では「ヒンジ」を立項すらしていない。もちろん『日本国語大辞典』なら、項目は立っている。
ヒンジ（｛英｝hinge ）
(1)蝶番（ちょうつがい）。また、蝶番状のもの。
(2)建築の際の継ぎ手の構造形式の一種。上下・左右に対しては伝達するが、回転は伝わらない支点あるいは接点。蝶番の原理と同じ。
しかし、王道趣味（笑）の、切手集めに使うヒンジには全く言及していないのだ。
「切手集め」など過去のものになったからかなあとも思うけれど、手持ちの古めの国語辞典をざっと見ても見つからない。「ヒンジ」というのは（必需品だったんだけど）、ごく一部でのみ使う用語であったのかなあ…。
寂しいのでいろんな辞書を見てみた。しかし手持ちの国語辞典では切手集めに使う「ヒンジ」を載せているものを確認できなかった。
唯一載せていたのは『ランダムハウス英和大辞典』だ。長くなるけれど、例文を除いて転載しておく。
hinge
n.
1 （ドアなどの）ちょうつがい，丁番
2 ちょうつがいのような働きをするもの（ひざの関節，二枚貝のちょうつがいなど）.
3 *1 かなめ，基点，中心点.
4 〔切手収集〕 ヒンジ：切手をアルバムに張るときに使う，片面に糊(のり)付けしたパラフィン紙片.
5 〔製本〕
(1)のど布［ぎれ］：本の中味と表紙を丈夫につなぎ合わせるために用いる紙または布.
(2)溝.
6 *2 （一目）見ること(look).
━━ v.i.
1 （…）次第である*3
2 ちょうつがいで動く.
━━ v.t.
1 *4 ちょうつがいを［で］取りつける.
2 （ちょうつがいでするように）取りつける.
3 …を（…）次第とする；条件づける*5
4 〔切手収集〕 〈切手を〉ヒンジを使って張る.
なるほど。動詞でも使うのだなあ。「ヒンジの存在は夢ではなかった」（あたりまえ＾＾）と、ちょっと嬉しくなった。
