英和辞典で「advice」を見ると「忠告」と書いてある。ぼくの好きな『ランダムハウス英和大辞典』には次のようにある。 ad･vice1 忠告，助言，勧告，アドバイス；（医師の）診察，診断，（弁護士の）鑑定2 （特に遠隔地からの）通知，知らせ*1；*2 （政治・外…

いつものように、小学生用の国語辞典を眺めていた。そこに「やってくる」が立項されていて驚いた。 「やってくる」ってのは、まあ「来る」って意味だろう？ 辞書にあるってことは、なにか隠れた意味があるんだろうか？ 「ヤァ！ヤァ！ヤァ！」とかつければま…