ふつう「かんぱん」だよねえ。それも正解。でも他にも読み方がある。ぼくは知らなかったなあ。 ちなみに「かんぱん」と読めばこんな意味。 かんぱん【甲板】（「かん」は「甲」の唐宋音）(1)船の上部にあって、梁（はり）に木または鉄板を一面に敷きわたした…