使っているIMEで、「でんせい」と入力して「伝世」が出るだろうか？ ちなみにぼくのubuntu標準のIMEでは出ない（ちなみに「でんせい」に似ている「デシンセイ」も一発変換してくれない＾＾）。
「伝世」とはなんだ？
この言葉が記されているのは宮内庁の正倉院ページだ。
宝物が出土品ではなく，伝世品であるという点です。古代の遺品といえば，多くは地中から発掘されたものですが，正倉院宝物は出土品ではなく，木造の宝庫に納められて，千二百年余にわたって伝世してきたものです。従って保存状態も良好で，伝世品としての品格と美しさを保持していることは，誰もが感嘆するところです。
なるほどな。「遺品」には「出土品」と「伝世品」の二種類が（もっとあるのかも？）あるんだな。
正倉院に収められているのが（さまざまなコピーを含めて）「伝えられてきた」ものであることは知っていたけれど、そういったものを指す言葉があるのは知らなかった。
国語辞典も「伝世品」をわかりやすく定義しているね。
たとえば『日本国語大辞典』はこんな感じ。
でんせい‐ひん 【伝世品】
古くから世に愛玩されて伝えられてきたもの。主に美術品などをさす。↔出土品。
「伝世品」は「出土品」の対義語であるらしい。「出土品」なんて言葉はたぶん誰でも知ってるけれど、その反対語は50歳を超える今まで知らなかったなあ…。
宮内庁、グッドジョブ！
※ 読んでくださった方から、「伝世」されていたものが埋もれて「出土」することもあるのだというご指摘も頂いた。ほう、なるほどな…。
