辞書に載る「くらげの骨」

岩波文庫の『日本児童文学名作集』を読んでいる。その中に「こがね丸」という話がある。その話に「くらげの骨」という表現が出てくる。

海月（くらげ）の骨を得し心地して、その翌日（あけのひ）朝未明（あさまだき）より立ち出で、教へられし路を辿（たど）りて、木賊（とくさ）が原に来て見るに。

「くらげの骨を得し心地」。なんとなく意味はわかる気がするけれど、これまでに見たことも聞いたこともない表現だ。おそらくは辞書にもあるまいと思いつつ、辞書を見た。

日本児童文学名作集〈上〉 (岩波文庫)

「日の出」は夕方であるという有力説

さほど馬鹿ではないはずの、小6と中3にたずねてみた。「日の出」とはいったい何時頃のことをいうのか。

驚くべきことに、2人とも「夕方」だと答えたのだった…

『印象―日の出』 クロード・モネ インテリア アートポスター 絵画 複製名画 複製画 壁掛け キャンバス地に 表面ハイタッチメディウム加工、豪華額装 額縁 (印象―日の出 ゴールド 金 22446)

広辞苑はアメフトにやさしい。

「アメフトじゃねえよ。アメフットだよ」と言われたこともあるように思うな。それはともかく。『広辞苑』がアメフトにやさしいって話。

Wilson ウィルソン NFL MVP フットボール (オフィシャルサイズ)　並行輸入品

どんな話かといえば、まあ時節柄（？）「タックル」だ。

ブロッコリーとカリフラワー

ブロッコリーとカリフラワー、似てるとは思ってたんだ。でも「たまたま似てるんだろう」と思っていたんだよな。

（注：ぼくは40代半ばまで野菜が食えなかった。そのせいもあって…知らないことはあまりに多い））

おまかせ野菜＋果物　各6種＋おまけ　（クール便対応サイズ）

「優生保護法」の「優生」とは？

「優生保護法」が話題だ。しかし「優生」ってのは、なんだか「すごい言葉」っぽくて気になる。

ナチス・ドイツの断種法を参考にして1940年に制定された国民優生法を引き継ぐ形で、48年に施行された。 via #日経新聞

旧優生保護法とはhttps://t.co/hBHhdCjlM4

— maeda hiroaki (@torisan3500) May 17, 2018

「歯槽膿漏」の「歯槽」とは？

幸いに（？）、歯槽膿漏の診断を受けたことはないけれど、昔からよく耳にする単語ではある。よく耳にはするが、わかっちゃいないので「槽」を辞書を引いてみた。

インスタントスマイル Mサイズ

 たとえば『岩波国語辞典』では次のように定義している。

辞書にない切手集めの「ヒンジ」

ぼくは昭和41年生まれ。小学生の頃、王道の（？）趣味として「切手集め」があった。集めた切手は台帳などに貼り付けて保管しておくのだが、その際に使う道具に「ヒンジ」というものがあった（ヒンジとは何かってのはこちらから）。

「ビードロを吹く娘」の切手/1955年切手趣味週間　浮世絵

その、切手集めの必需品だった「ヒンジ」が、国語辞典に載っていないことに衝撃をうけた。

岩波国語辞典の「水菓子」事件

『岩波国語辞典』第七版の「水菓子」を見て違和感を感じた。なんだかやけに「我が強い」感じがしてしまうのだ。

なぜかずいぶん説明的な、岩波国語辞典の「水菓子」。ちなみに「日本国語大辞典」では「食用とする果実。くだもの」。 #辞書 #国語辞典 pic.twitter.com/omCIX24mH4

— maeda hiroaki (@torisan3500) 2018年5月8日

曰く「昭和初年までは日常語としてこの語が『くだもの』より普通だった。新たに和菓子業界で、干菓子などに対し水ようかんの類を言い始めた」。