ぼくは知らなかったなあ。「湖」は「水海」のことなんだって。
みずうみ【湖】
（「水海」の意）周囲を陸地で囲まれ、直接海と連絡のない静止した水域。ふつうは中央部が沿岸植物の侵入を許さない程度の深度（5~10メートル以上）をもつもの。（広辞苑）
つまり「湖」は「水」で構成される「海」ってことらしいよ。
本当かなあ？ と思ったんだけど、小学館の全文全訳古語辞典を見る限り本当らしいよ。
みづうみ（湖）
〔名詞〕 《「淡水の海」の意》 淡水湖。琵琶湖（びわこ）を指すことが多い。 ［対義語］ しほうみ
「みずうみ」の対義語が「しおうみ」だというのなら、「湖」は確かに「水海」なんだろう。
ただ、国字ではない漢字である「湖」に、「水海」の意味があるのかどうかはよくわかんない。なんか「湖」＝「水海」は「話がうますぎる」感じもするよね（笑）
