気になる言葉 on 国語辞典

つい気になった言葉など、辞書で引いてみる

「琵琶湖」は何故「琵琶湖」?

あまりに当たり前すぎて、ほとんどの人は考えたことのあることなんだろう。でもバカタレなぼくは、今日まで考えたことがなかった。

「琵琶湖」ってなんで「琵琶」湖なんだろう?

ぼくはふつうに「何らかの理由による固有名詞」なんだと考えてた。ちょっと「近畿」の話に似ているかな。

kininarukotoba.hatenablog.com

でもよく見ると、「琵琶湖」の「琵琶」は「琵琶法師」の琵琶。もしかして「琵琶湖」と「琵琶」には繋がりがあるの?

たぶん、読んでくださってる方のほとんどが「当たり前だろ、ぼけ」と思っているのだろうなあ^^。でもぼくは、半世紀を超える人生で、その繋がりを考えたことがなかったなあ…

「どうなんだろう?」と思って日本国語大辞典を見ると、やはり書いてあった。

ビワ(琵琶または枇杷)の形に似ているところからという

こんなことさあ。「琵琶湖」の「琵琶」をみた瞬間に考えるのが普通だよねえ。これまで「繋がりはなんだ?」と、考えたことすらなかった自分に驚くよ。

世界には驚きがたくさんあるけど、自分の中にもまだまだびっくりな事実が埋もれているんだな(^^)


www.youtube.com